Raven Book

There is a group of Ravens (K̲eixwnéi Nora Dauenhauer, X̲ʼaagi Sháawu Keri Eggleston, Dzéiwsh James Crippen, Kathy Ruddy, K̲aagwáaskʼ Ishmael Hope, and X̲ʼunei Lance Twitchell) who are working to complete a book of Yéil Kutláakw (Raven Stories) that K̲eixwnéi and Xwaayeenák̲ Richard Dauenhauer have been working on for decades now. The audio for that project is shared here as the group works to put together a collection of introductory text, translations & transcriptions, stories in English, and biographies that places another volume on the shelves of the Tlingit Oral Literature Series.

Lingít X̲ʼéináx̲

01 Nora Dauenhauer: Raven & Deer
01 ND Raven & Deer

02 George Davis: Raven & Marmot

02a George Davis: Raven & Kʼákw (X̲ʼaan)
02-GD-Raven-Marmot

03 Frank Dick: Yéil Sákw I
03-FD-Yeil-Sakw-1.mp3

03 Frank Dick: Yéil Sákw I (Noise Reduction)
03-FD-Yeil-Sakw-1NR.mp3

06 Frank Dick: Yéil Sákw II
03-02 FD-Yeil-Sakw-2_01_01.mp3

10 Austin Hammond: Raven Loses His Nose
081-AH_Raven_Nose

11 Austin Hammond: Raven & Fog
11 AH Raven & Fog

— Frank Italio: Raven Cycle
12-FI-Raven-Cycle.mp3

–Frank Italio 1
FI-Raven-1_01

–Frank Italio 1 (noise reduction)
12-FI-1-NR1.mp3

–Frank Italio 2
12-FI-2.mp3

–Frank Italio 2 (noise reduction)
12-FI-2-NR.mp3

13 Frank Italio: Raven & Light
13 FI Raven & Light

15 Frank Italio: Raven & Whale.mp3
15 FI Raven & Whale

14–24 Susie James: Raven Cycle
14–24 SJ Raven Cycle

Susie James: Raven & Uncle
06-01 SJ Raven & Uncle

19 Susie James: Making Aleutians
19 SJ Making Aleutians

Susie James: Raven & Fire
06-03 SJ Raven & Fire

Susie James: Raven & Salmon Box
06-04 SJ Raven & Salmon Box

Susie James: Raven & Tide Woman
06-05 SJ Raven & Tide Woman

Susie James: Raven & Blueberries
06-06 SJ Raven & Blueberries

Susie James: Raven Hosts Potlatch
06-07 SJ Raven Hosts Potlatch

Susie James: Raven & Killerwhales
06-08 SJ Raven & Killerwhales

Susie James: Raven & Whale
06-09 SJ Raven & Whale

Susie James: Raven Loses Nose
06-10 SJ Raven Loses Nose

Susie James: Raven & Daylight
06-11 SJ Raven & Daylight

20 Jimmy Johnson: Raven & Uncle
20 JJ Raven & Uncle

23 Sam Johnston: Raven & Blueberries
23 SJ Raven & Blueberries

24 Sam Johnston: Raven & Petrel
24 SJ Raven & Petrel

25 Charlie Joseph: Raven & Origin of Dance
25 CJ Raven & Origin of Dance

33 Charlie Joseph: Raven & Hooligan
33 CJ Raven & Hooligan

34 Emma Marks: Raven Flood
34 EM Raven Flood

35 Emma Marks: Raven & Tide (Geesh Daax̱ Woogoodi Yéil)
10-02_EM_Raven_Tide

38 Willie Marks: Raven, Gull, & Heron
38-WM-R-Gull-HeronNR1

39 Willie Marks: Raven & Water
39-WM-R-Water

40 Willie Marks: Raven & Fire
40-WM-R-Fire

41 Willie Marks: Raven & Whale
41-R-&-Whale

42 Willie Marks: Raven Loses His Nose
42-WM-R-Nose

43 Willie Marks: Raven & Tide
43-WM-R-Tide

44 Katherine Mills: Raven & Salmon Box
44 KM R & Salmon Box

45 Katherine Mills: Raven & King Salmon
45 KM R King Salmon

46 Katherine Mills: Raven & Brown Bears
46 KM R Brown Bears

47 Katherine Mills: Raven & Deer
47 KM R Deer

48 Katherine Mills: Raven & Whale
48 KM Raven & Whale

49 Katherine Mills: Raven is Always Hungry
49 KM R always hungry

50 Tom Ukas: Raven &Water
50 TU Raven &Water

54 Robert Zuboff: Raven & Salmon Box
54 RZ ND Salmon Box

55 Robert Zuboff: Raven & Fire
55 RZ Raven Fire

56 Robert Zuboff: Raven & Humans
56 RZ R Humans

57 Sophie Smarch: Raven & Box of Daylight
57 SS Raven & Box of Daylight

Tom Peters: Raven & Blueberries
TP Raven & blueberries

Jack Reed: Raven & Sea Otters
JR R & Sea Otters

58 Charlie White: Raven & Whiskey
CW-R-&-Whiskey

Dleit K̲áa X̲ʼéináx̲

56 Esther Shea: Raven & Fog Woman (Narrator Valerie Davidson)
ester-shea-raven-fog-woman

59 Katherine Mills: Raven & Brown Bears
59 KM R & Brown Bears E

64 Robert Zuboff: Raven Stories 1
64 RZ Raven English 1

Robert Zuboff: Raven Cycle in English (DTape 6)
RZ English Raven Cycle

Leave a Reply